В течение ноября в Индии прошло три крупных международных поэтических форума: поэтические чтения в Калькутте (восточная Индия), «Встреча поэтов и мыслителей» в Гувахати (Ассам, северо-восток Индии) и международный фестиваль искусств и культуры «Вишваранг, 2022» (Vishwarang)» имени Рабиндраната Тагора в Бхопале (Мадхья–Прадеш, центральная Индия). В их работе по приглашению индийской стороны принял участие поэт Вадим Терёхин – сопредседатель Союза писателей России, континентальный координатор мирового поэтического движения (WPM) в Азии и Европе. Он был удостоен международной поэтической премии имени Рабиндраната Тагора (Индия) и международной поэтической премии Kathak (Бангладеш), а также золотыми дипломом и статуэткой Гувахати (Ассам) и золотым дипломом от высшей миссии (Посольства) Бангладеш в Индии. КАЛЬКУТТА (штат Западная Бенгалия) Индийцы называют этот город иначе, чем мы – Колката! Столица штата Западная Бенгалия, один из самых больших и густонаселённых городов Индии. Главными организаторами в нём стали ISISAR – международная писательская организация, объединяющая несколько азиатских стран, и писательская организация Kathak (Бангладеш), президентом которой является знаменитый в мире поэт и общественный деятель Аминур Рахман! Участников форума разместили в большом комплексе института культуры миссии Рамакришны, известном своей культурной и благотворительной деятельностью. На его базе и в музее Рабиндраната Тагора (бывшее родовое имение семьи Тагоров) и проходили основные мероприятия. Они включали поэтические чтения, семинары, презентации книг. ГУВАХАТИ (штат Ассам) Находится на берегу реки Брахмапутра и является самым большим городом на северо-востоке Индии. Хедлайнерами фестиваля были приглашённые поэты: Бенгт Берг (Швеция), Вадим Терёхин (Россиия), Франсиско Муназ Солер, Мугель Родригес Монтеаваро, Йоландо Кастано (все - Испания), Раджа Ахмад Амунила (Малайзия), Аминур Рахман (Бангладеш) и доктор Решма Рамеш (Индия). Главным хозяином встречи выступила Организация массового просвещения и социального развития Бятикрама (Byatikram Mass Awareness & Social Development Organization (BMASDO) и её директор - доктор Саумен Бхарати, а также Гильдия издателей и книготорговцев, министерство туризма и культуры Правительства Индии, директорат по вопросам культуры Правительства Ассама, департамент информации и связи с общественностью Правительства Ассама. Цель встречи была задача побудить молодых поэтов оттачивать свои навыки в творческом письме. Дать им возможность выразить себя и лично встретиться с ведущими поэтами мира. Также программа была направлена на демонстрацию богатого культурного наследия Северо-Восточной Индии. БХОПАЛ (штат Мадхья–Прадеш) Университет Рабиндраната Тагора - один из ведущих университетов Индии, названный в честь знаменитого поэта и первого Нобелевского лауреата из Индии Рабиндраната Тагора. Двигателем фестиваля является ректор университета Сантош Чоуби и его прекрасная команда Международный центр искусств и культуры был создан университетом специально для организации международных и национальных мероприятий. Это уже четвёртый год проведения "Вишваранг» (Vishwarang), который является многоплановым и включает в себя не только литературу, но музыку, хореографию и кинематограф. В фестивале приняли участие более 250 литературных деятелей со всего мира. Среди них лауреаты Нобелевской, Пулитцеровской, Букеровской, Академии Сахитхи и др. Он проходил в двух форматах онлайн и офлайн в Минто Холле, Международном конференц-зале в центре города, известном своими красивыми озёрами. Он даёт возможность всем творческим людям заявить о себе на глобальной платформе и продвигает Хинди и другие индийские языки во всём мире. РЕЗУЛЬТАТЫ Были достигнуты договорённости о переводе российских поэтов на хинди, бенгальский, урду и другие индийские языки. В настоящее время координаторы мирового поэтического движения Рати Саксена (Индия) и Вадим Терёхин (Россия) готовят антологию российских поэтов, которая будет издана в Индии, а также о сотрудничестве между литературными фестивалями двух стран. Продолжается подготовка по организации I-го Азиатского Конгресса мирового поэтического движения WPM, который пройдёт 25-26 февраля в формате онлайн. По его итогам будут выбраны делегаты на I-ый мировой Конгресс поэтического движения в Колумбии и Венесуэле.Соб.информ.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.